Ons rechtssysteem steunt van oudsher op een evenwicht tussen de rechten en belangen van het individu enerzijds en deze van de samenleving anderzijds. Ziekten als AIDS dreigen de balans van het individueel versus het algemeen belang grondig te verstoren. Hoewel sommige vragen in verband met AIDS vanuit de vigerende rechtsnormen kunnen worden beantwoord, zullen ook nieuwe normen moeten worden ontwikkeld. De cruciale vraag is op welke wijze individuele rechten optimaal kunnen worden beschermd zo...