Op 27 mei 1978 werd in het Imelda Ziekenhuis te Bonheiden een symposium georganiseerd over de Dringende Medische Hulpverlening. Na herhaalde besprekingen waaraan naast de huisartsen Hugo Janssens en John Van den Kerkhof ook de anestesist Guillaume Hoenegreefs, de chirurg Frans De Weer en de psychiaters Stan Landuyt en Ivo Uyttendaele deelnamen, heeft schrijver dezes zijn op dat symposium gehouden lezing aangepast. De strekking van zijn betoog bleef daarbij ongewijzigd. Aan alle deelnemers aan die gesprekken van harte dank.